When the ranger studied the ragtag crew he was supervising, seven young men repairing a rugged road that leads to Virunga National Park, it did not take much to see what he had in common with them.