Allurion Technologies Inc. is cleared by regulators in France to resume sales of its swallowable gastric balloon to treat ...