Trust in UK-produced food has reached its highest level since 2021 following three years of falling confidence in standards.