A popular K-12 school software provider that runs one of the most common student information systems in the country was the target of a data breach that impacte ...