The grocery wholesaler delays paying food companies for their goods and factors in “prompt-payment discounts” when it pays invoices late, according to a class action suit filed this week.