City in east LA County wants to become a transportation and commercial hub under transit-oriented specific plan.