In this week's Trending Up, the U.K.'s latest crossover star sees consumption rise following her U.S. late-night bow, while ...