On the trail of tradition, Gilly Pickup taps into folklore, history and local produce around the British Isles.