Americans concerned about LGBTQ equality are working on enshrining marriage equality rights in state governing documents.