Polisen utreder ett misstänkt rån i Osby som ska ha skett under torsdagsnatten.