Prices on the secondary-ticket market for Sunday’s Super Bowl in New Orleans are much less than last year’s big game and declining.