My third year as the Minnesota Star Tribune’s restaurant critic brought surprises, friendships and, of course, good food.