Aldi is set to create 1,600 new store roles this year as it aims to continue its significant investment across the UK.