Sullivan & Cromwell updated its office manual with language indicating an expectation of five days of weekly office attendance. An associate said the firm began pushing for full attendance last fall.