The Court Center's building owners aren't responsible for one of their ex-bar tenants losing revenue, a jury has decided. What's next for complex?