Concerns about bond vigilantes resurfaced as Trump faced pressure from high US federal debt and increasing bond yields.