In the face of persistent educator shortages, more and more school districts in the Pittsburgh region are looking inward to “grow their own” supply of teachers.