It unexpectedly initiated the installation of Windows Server 2025 on systems running the 2022 edition, as TechSpot reports.