“Survivor” and “The Amazing Race” are headlining CBS’ winter schedule. They will join the network’s new gameshow “Hollywood Squares” as well as its upcoming drama starring Morris Chestnut, “Watson.” ...