Ethical and legal issues around death in the digital age are thorny enough dealing with social media accounts. AI puts the notion of a digital afterlife into overdrive.